ХВАЛИ МЕНЕ, МОЯ ГУБОНЬКО

    Пам'ятаєте, колись була популярною передача "Вгадай мелодію", на згадку про яку нам залишилася фраза "Я вгадаю мелодію з трьох нот" (двох, чотирьох - значення не має).

    А вирахувати книжку за первою фразою ви  б змогли?

    Я - змогла, і мені кортить з цим поділитися.

Чого гріха таїти, люблю дивитися серіали і одночасно працювати, наприклад, у програмі PHOTOSHOP. 

От і сьогодні, дивлюся - скоріше слухаю - серіал "Люцифер", а саме 5 серію 2 сезону, де головна героїня читає донечці на ніч книжечку, і книжечку, між іншим, не просту. Деякі критики назвали її "Алісою в Задзеркаллі", написану Стівеном Кінгом. 

І зреагувала я не на ім'я, а на те, що зробила героїня казки, ЩО саме вона знайшла. 

Так і кортить розповісти (і це не Аліса і написав не Стівен Кінг),  але залишу іншим шанс відчути себе першовікривачем. А може, ви вже зробили це відкриття давним давно?

 

ОДИН ДЕНЬ - ОДНА КНИГА. Іван Андрусяк "Стефа і Чакалка"

 

         Взяла собі за правило розповідати про книги із АІСТиної бібліотеки. Це ж може стосуватися книг, які тимчасово в ній проживають?

     Разом із 4 класом ми працюємо над створенням Віртуального зоопарку. Якось при обговоренні зайшла мова про "Стефу і Чакалку". Мені були не зовсім зрозумілі персонажі. То ж дуже вдячна Улі Кучанський за можливість взяти книжку в руки. Ось уже другий 

МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ГНОМИКА

   Місяць тому я мала б написати про Міжнародний день гнома

   Його святкують 17 вересня.  Хто і коли придумав це свято – залишилось для мене загадкою (а ще кажуть, що в Інтернеті можна знайти все)

   Зате з великим задоволенням познайомлю вас з книжкою, яка віднедавна тішить і піднімає мені настрій. 

    Мацєй Шимановіч зібрав (себто прочитав, навигадував, придумав) та намалював дуже веселу книжку «Гномики. Факти, міфи, нісенітниці». Видавництво Старого Лева зробило величезний подарунок – переклало та видало український варіант.

   Тепер і ви знаєте, як лікувати поганий настрій.

  

#ЖИВІ ПИСЬМЕННИКИ. сезон 2

    Із творчістю скількох з цих 10 письменників ви знайомі? Чи є у вашій домашній бібліотеці їх книги?

    Скажемо відверто, і в АІСТиній бібліотеці, на жаль, є пробіли. А шкода. Яскравий пласт української літератури. 

    Шукайте, читайте, розповідайте, користуйтеся методичками, дивіться відео та заохочуте. 

ОДИН ДЕНЬ - ОДНА КНИГА (або дві)

     Час від часу кожен, напевне,  бібліотекар зважується на списання літератури. Сьогодні я взяла в руки 2 книги і... повертаю їх на полиці. Зробила це обдуманно. Взялася читати одну - зупинила себе на 24 сторінці. Почала другу читати - опам'яталася вже на 15. 

КАЛЕНДАР ЗНАМЕННИХ ДАТ. До Міжнародного дня перекладача

    Яка це розкіш - володіти іншою мовою та читати тексти в оригіналі.

    Інакше ти  довіряєшся іншій людині та читаєш через призму її бачення світу, її почуття гумору, її захоплень, її смаків.

    От ви, наприклад, замислювались над тим, чому Гаррі Поттера, загального улюбленця,  Северус Снейп називає ледарем?

    Маєте під руками англо-український словник? Ні? Тоді порівняйте:

                      potter - гончар

                      potter - працювати абияк, байдикувати

    Правда, це багато що пояснює?

    Захоплюючись творчістю письменника Террі Пратчетта, я дивуюсь сміливості, з якою ті, хто володіють англійською мовою,  беруться за його переклад... 

    

   ... І дякую тим, хто береться за таку цікаву і важку роботу :) Вітаю вас із професійним святом :)

КАЛЕНДАР неКРУГЛИХ ДАТ: художник-ілюстратор ВОЛОДИМИР ГОЛОЗУБОВ

       Володимир Голозубов родився 27 вересня 1925 року. І за всіма законами жанру не попадає до Календара круглих дат. Але це не привід не згадати творчість унікального художника. 

        Потіште себе, перегляньте з його ілюстрацій. І обов'язково зверніть, будь ласка, увагу на деталі. 

        Вам пощастило, якщо у вашій сімейній бібліотечці є його книги. Якщо це не так - запрошую до АІСТиної бібліотеки. 

один день - одна книга. НІЛ ГЕЙМАН. "ЧОМУ НАШЕ МАЙБУТНЄ ЗАЛЕЖИТЬ ВІД ЧИТАННЯ"

            Власне, це не книга, а стаття, яка опублікована в даній хрестоматії. Стаття - дуже популярна, як і її автор. Написана у 2013 році, залишиться актуальною ще довго. Особливо для тих, хто шукає аргументи на користь читання.
             Для мене головним залишається один-єдиний факт.

  Будівництво та утримання в'язниц у США переважно знаходиться у приватних руках. Це бізнес (так, страшно уявити). І його також треба планувати. Наприклад, вирішити, на скільки місць побудувати ту чи іншу в'язницю?

  Виявляється, зробити це дуже просто, за дуже простим алгоритмом: який відсоток 10-11 літніх дітей не може читати. 

Погодьтеся, що найкращого аргумента на користь читання годі й видумати.

           Рубрику "ОДИН ДЕНЬ - ОДНА КНИГА"  веду, опираючись на фонди АІСТиної бібліотеки. Наявність Інтернету в бібліотеці - це вже реальність, але тим, хто любить взяти в руки книгу - пропонуємо статтю Ніла Геймана у паперовому варіанті. Запам'ятайте: 

Зарубіжна література. 10 клас: хрестоматія (рівень стандарту) /упоряд. Ю.І.Ковбасенко - Київ: Літера ЛТД, 2018. - 384 с. - (Серія "Вершини далекі і близькі")