17 червня, 2026

ЗНАХІДКИ в БІБЛІОТЕЦІ _ випуск 7

Майже скоромовкою, тому що от от маю віддати книгу в руки читачки і тому поспішаю.

 Роман  "Дочка часу"  шотландська письменниця Жозефіна Тей (1896 - 1952) видала у 1951 році. 

У 1990 році цей твір британська Асоціація письменників детективного жанру обрала як найкращий кримінальний роман усіх часів. 

Вражає? Так?

От і мене вразило.  Переклад гарний. Це українське видання надзвичайно приємно взяти в руки. Перевіримо на Ірині Борисівні )

Сподіваюсь, що їй теж сподобається. 

А для читачів обираю маленький шматочок про "вилку Мортона" (1487 рік).

 «Якщо живете ощадно, то вам є чим поділитися з королем. Якщо ж витрачаєте багато, то, напевне, маєте гроші, щоб поділитися  з королем».

04 червня, 2026

ЗНАХІДКИ в БІБЛІОТЕЦІ _ випуск 6

Є дві категорії читачів.

Перша – ті, хто знайомі з творчістю поета Віть Вітька.

Друга – ті, хто ні разу й нічого не чув ні про нього, ні про Віктора Могильного.

Донедавна я належала до другої категорії, поки не взяла до рук ось цю книжечку, наводячи лад у фонді літератури для найменших. І тепер вважаю її однією з найкращих своїх знахідок. А з простого читача перетворилася на колекціонера віршів Вітька Вітька і займаюсь пошуками інформації про Віктора Могильного.

Може здатися, що перейти з другої категорії в першу легко, відкривши сторінку «Віть Вітько» у Вікіпедії. Це непоганий старт, теж з цього починала.  Та ті крихти даних насправді тільки розпалили мою цікавість до постаті Віктора Могильного, до його долі як поета. Чомусь пан Google, наприклад, не дуже охоче віддає інформацію про цього цікавого поета та непересічну особистість. І це ще більше мене підштовхує до пошуку.

Вже зараз у мене непоганий матеріал, але мені треба час, щоб дати йому лад. І не втрачаю надії віднайти ще щось цікавеньке про Віктора Миколайовича та його сім'ю, про його вклад в історію української літератури. І не забути про історію української філателії.

Тому далі обов’язково буде.

До зустрічі.