Елізабет ван Сантен, Царство їй небесне, завжди приїжджала до нас з подарунками. Картини, фотоплакати, малюнки – і ось ця книга, фотоальбом про Нідерланди. В ній ні слова українською.
Але це не проблема при сучасних можливостях Google Translete. З ним немає перешкод, щоб дізнатися, про що йдеться.
Все-таки текст в цій книзі – не головне. Фотографії краєвидів Голландії – ось що на першому місці.
Мене вразило ім’я упорядника. Ян Венмейєр.
Ніби великий художник у наш час зображає свою улюблену країну сучасними методами: не пензлями на полотні, а тримаючи фотокамеру руках.
P.S. Це вже другий випуск цієї рубрики. І так, я змінила карту
Немає коментарів:
Дописати коментар