02 жовтня, 2025

Читацьке літо бібліотекаря (продовження)

Не поспішатиму зі звітом про книги для молодших школярів та підлітків, зроблю це пізніше.

Зараз повернуся до «серйозних» книг.

·       «Лінгвістика на карті світу. Непорозуміння, кримінал та інтриги в різних мовах», яку написав Рустам Гаджієв

·       «Живі. Зрозуміти українську літературу», що має двох авторів, батька і сина – Павла та Олександра Михедів.

Я читала їх пальцями, набираючи текст на комп’ютері. І поки це робила, мене гризли сумніви, чи правильно роблю. На це пішло чимало дорогоцінного літнього часу. Коли ж стала перевіряти набране, оцінила правильність свого рішення. Поки дійшла до кінця книги, забула, що було на початку. Знайома ситуація, так? І тепер у моєму активі, в моїх «Закритих файлах» поповнення. Власницю книг, Ольгу Фанагей-Баранову, я попередила про таку опцію. У відкритий інтернет-простір набране викладати не маю права і не робитиму цього, а от з близькими поділюся за потреби.

У кожній з двох книг є щось таке, що вписується в тематику цього блогу.

Наприклад, АІСТина Віртуальна бібліотека відкриє доступ до… Полтавської колонії кінця 40-х років минулого століття. До неї на 4 місяці попаде Григір Тютюнник – за те, що не відробив обов’язкових після навчання у ремісничому училищі 3 роки на харківському заводі імені Малишева. Бібліотекар тюремної бібліотеки на прощання скаже Тютюннику: «Тебя выпускают? Ах, жаль, хороший читатель был». Так просто такі слова не скажеш. Видно, велика рідкість мати такого читача.

Розділ про Григора Тютюнника іде першим. Набирати почала ще до відпустки, паралельно зробила аудит, які твори письменника є в АІСТиній бібліотеці. Є його дитячі твори, за які він отримав  премію Лесі Українки. Найбільше мені сподобалася «Степова казка». От її я б рекомендувала сучасним видавцям перевидати з яскравими ілюстраціями. І до обов’язкового вивчення у початковій школі внесла. 


Це був би найлегший шлях закохати сучасних дітей у творчість Тютюнника. Автори ж роблять акцент на творах для дорослої аудиторії. А от їх якраз і немає. Хіба що в хрестоматіях. Треба буде передивися.

Немає коментарів:

Дописати коментар